Румынские мужские имена и их значение
Айонут – добрый бог
Айоргу — крестьянин
Алексэндру – воин — защитник
Алин — успокаивающий
Андрей – воин, отважный человек
Андрзедж – производное имени Андрей
Антон – неоценимый, достойный
Бениэмин — сын южан
Бесник — преданный
Богдэн — дар бога, подарок
Боико – выходец из Украины
Больдо — защитник короля
Василе – король, правитель
Виорел — колокольчик
Вирджилиу — предъявитель
Вэзилика – правитель, король
Вэлериу — сильный
Вэли – сильный, могучий
Георг — крестьянин
Григор – бдительный, осторожный
Гэврил – сильный или человек бога
Гэнэди — благородный
Гуарил – победитель, чемпион
Гудада – превосходящий, превосходный
Гунари – воин, военный человек
Дечебал – с силой десяти
Джорджи — крестьянин
Дорин – выходец из племени
Дору – желанный, любимый
Дрэгомир — драгоценный мир
Дрэгос – драгоценный, дорогой
Дрэкул – дракон, дьявол
Думитру — любящий землю
Дэнуц — судья
Еуджен — родившийся счастливым
Зиндело – сынок, сын
Илие — мой бог
Иоан — добрый бог
Ион — добрый бог
Ионел — добрый бог
Иосиф — приумножающий
Иулиу – молодой, дословно: с мягкой бородой
Иулиэн – юный, молодой, дословно: с мягкой бородой
Иэнку — добрый бог
Иоска — приумножающий
Карол — человек
Киприэн – выходец из Кипра
Клодиу — хромой
Константин – уравновешенный, устойчивый
Корнелиу – рожок
Корнел — рожок
Космин — красивый
Костель — уравновешенный, устойчивый
Костика — уравновешенный, устойчивый
Костин — уравновешенный, устойчивый
Кристиан — последователь Христа
Кристи — последователь Христа
Кэйталин — чистый
Ливиу — синеватый
Лоиза — доблестный воин
Лукаа – от имени Лука
Лорентиу – человек из Лорентума
Лусиан — легкие
Марку – воинственный, доблестный
Мерикано — воинственный
Милош – славный, полезный
Мирча – мирный
Митика — любящий землю
Михэй – дословно: кто походит на бога?
Михэицэ – дословно: кто походит на бога?
Марко – воинственный, доблестный
Некулэй — победитель
Нелу – добрый бог
Никола — победитель
Николае — победитель
Нику – победитель
Никузор — победитель
Нэндру – готовый к дальнему пути
Овидиу — пастух
Орель — золотый
Пали – маленький, малыш
Панка – камень, скала
Петр — камень, скала
Петрика — камень, скала
Петру — камень, скала
Петша – свободный, вольный
Пеша – маленький, малыш
Питиво — камень, скала
Питти — камень, скала
Плеймн — огонь, горящий
Помпилиу - торжественная процессия, показ
Рэду – счастливый, счастливчик
Сергей — уважаемый
Серджиу — высокий
Сизэр — волосатый
Сильвиу – человек из леса
Симайонс — слушающий, прислушивающийся
Скендер — защитник
Сорин — солнце
Стево – коронованный, увенчанный венком
Стелиэн — столб
Стефан – коронованный, увенчанный
Сэнду — защитник
Тамаш – близнец
Toмa — близнец
Тамаш — близнец
Тибериу – человек из Тибра
Тобар – человек из Тибра
Уодим – знаток, знающий
Уолтэр – командующий, правитель армии
Фейн — коронованный
Ферка — свободный
Флорин — цветок
Флэвиу – с желтыми волосами
Фонсо — благородный
Ханзи – добрый бог
Харман – выносливый, смелый человек
Хенрик — домоправитель
Хорэтиу – зрячий, всевидящий
Харалампие – большое, яркое счастье
Шандор — гордый
Штефан — коронованный
Эмилиэн — конкурент
Эмилиан — конкурент
Янко – бог добрый
Яноро – от названия месяца (январь)