265+ английских женских имен и их значения: популярные, необычные и редкие варианты для девочек

265+ английских женских имен и их значения: популярные, необычные и редкие варианты для девочек Женские имена

Английские женские имена имеют особое строение. Они могут состоять из двух слов. А фамилией может стать имя родственника. Список самых популярных, необычных и красивых имен будет представлен ниже.

Топ-50 популярных имен для девочек в Великобритании

Список английских женских имен является внушительным. Но некоторые из них пользуются популярностью во все времена:

  • Аарен – высокая гора
  • Абагэйл – радость для отца
  • Ава – живая
  • Адди – благородный вид
  • Аддисон – чей отец Адам
  • Адела – благородного происхождения
  • Аделайн – благородная
  • Аделфа – дорогая сестра
  • Адмиранда – достойная восхищения
  • Бабет – иностранка
  • Бамби – ребенок
  • Банни – приносящая победу
265+ английских женских имен и их значения: популярные, необычные и редкие варианты для девочек
Имя Беллатрикс подойдет для любой дамы, потому что переводится как «женщина»
  • Бенедикта – благословляемая
  • Беренгари – копье медведя
  • Велда – властная
  • Венда – странница
  • Венди – подруга
  • Венера – любовь
  • Верина – священная мудрость
  • Верна – ольховая роща
  • Вероника – приносящая победы
  • Веста – домашний очаг
  • Гае – счастливая
  • Гарраят – домашняя правительница
  • Гвендолайн – белое кольцо

Многие английские имена имеют схожее звучание и одинаковый смысл. Например, имена Герти и Гертруда оба переводятся как «сила копья».

  • Глориана – слава
  • Грета – жемчуг
  • Давиния – возлюбленная
  • Дакота – союзница
  • Дариан – обладающая многим
  • Дарлайн – любимая
  • Деидр – молодая девчонка
  • Ева – живая
  • Ерлайн – дворянка
  • Жанин – добрая для Бога
  • Зелия – рьяная
  • Ивори – драгоценность из слоновой кости
  • Катерин – непорочная
  • Леонора – иная
  • Меррилин – возлюбленная
  • Никки – победа людей
  • Обри – власть эльфа

Значение «власть эльфа» имеет также имя Обрей

  • Опра – молодая гора
  • Пенелопа – хитрая ткачиха
  • Роксана – рассвет
  • Селена – луна
  • Тауни – свет
  • Фанни – свободная
  • Хайди – благородный вид
  • Шелби – живущая в хижине

Классические имена

Английская классика ярко проявляется и в именах. Девочек называют в честь природных объектов, религиозных символов и личностных качеств. Именно эти категории с давних времен служили основой для имянаречения малышек.

Имена, связанные с природой и цветами

Красота природы вдохновила англичан на использование названий цветов, животных, растений в качестве женских имен. Природное происхождение имеют следующие имена:

  • Айда – Луна
  • Айрис – богиня радуги
  • Ванесса – бабочка
  • Дана – утренняя звезда
  • Дебра – пчела, приносящая мед
  • Лаура – лавровый лист
  • Леона – лев
  • Лелсли – сад с поддубками
  • Лили – лилия
  • Маргарет – жемчужина
  • Мелисса – пчела
  • Морган – морская

Еще одно имя со значением «жемчужина» звучит как Мэгги.

  • Оливия – оливковое дерево
  • Памела – мед
  • Пеги – жемчужина
  • Рейчел – ягненок
  • Роуз – цветок розы
265+ английских женских имен и их значения: популярные, необычные и редкие варианты для девочек
А имя Роза имеет буквальный перевод – «роза»
  • Руби – рубин
  • Селена – Луна
  • Стела (Стелла) – звезда
  • Сьюзан – лилия
  • Сюзанна – белая лилия
  • Тара – звезда
  • Тереза – летняя
  • Тина – инжир
  • Флоранс – цветы
  • Хезер – вереск
  • Элиза – лебедь
  • Элла – заря
  • Эстер – звезда
  • Эшли – роща с ясенями

Имена с религиозным происхождением

Религия оказала непосредственное влияние на формирование английских женских имен. С приходом христианства стали все больше распространяться именные формы церковного содержания.

Английская церковь стала самостоятельной и независимой. Религиозные культы очень сильно чтились жителями Британии, особенно в Средневековье.

Сегодня люди уже не являются такими религиозными. Однако до сих пор в ходу имена, связанные с религиозным происхождением:

  • Анжела – ангел
  • Анжелика – ангельский вестник
  • Анна – божья милость
  • Ариэль – могущество Бога
  • Бетти – посвященная Богу
  • Габриэлла – божественная помощница
  • Габриэль – сильно связання с Богом
  • Даниэль – божественный судья
  • Джеси – милость божья
  • Джин – божья благодать
  • Джоди – добрый Бог
  • Джуди – воздаст Яхве
  • Дороти – божественный дар
  • Елизавета – служащая богу
265+ английских женских имен и их значения: популярные, необычные и редкие варианты для девочек
Длительное время англичанами правила Елизавета. Ее имя также имело значение «почитаемая Богом», «приносящая Богу клятву»
  • Жозефина – даруемый Богом еще один сын
  • Изабелла – почитающая Бога
  • Камила – служащая богам
  • Кристина – христианка
  • Мона – отшельница
  • Мэдисон – дочь Матвея
  • Натали – появившаяся в день рождения Христа
  • Риана – божественная душа
  • Сабрина – богиня рек
  • Саманта – услышанная Богом
  • Тиффани – божественное проявление
  • Элизабет – клянущаяся Богу

В английских именах присутствуют как христианские, так и языческие названия.

Имена, указывающие на личностные качества

Личные особенности человека сначала становились прозвищами, а затем трансформировались в имена. Звучат такие имена следующим образом:

  • Ава – сильная
  • Аделаида – из благородного рода
  • Айлин – светлая
  • Алеста – мужественная
  • Алиса – благородная
  • Аманда – милая
  • Амелия – трудолюбивая
  • Арья – благородная
  • Барбара – не знающая языка
  • Беатрис – путешествующая
  • Белинда – красавица
  • Белла – прекрасная
  • Бриджит – возвышенная
265+ английских женских имен и их значения: популярные, необычные и редкие варианты для девочек
Девушку, которая имела белые волосы, могли назвать Венди, что значит «белая»
  • Вивьен – живая
  • Гвен – справедливая
  • Глория – приносящая славу
  • Дженис – милая
  • Дженна – честная
  • Дженни – из благородных
  • Дженнифер – справедливая
  • Джессика – ясновидящая
  • Джил – кудрявая
  • Джойс – правительница
  • Джослин – веселая
  • Джулиет – девушка, у которой мягкие волосы
  • Джун – послушная
  • Зара – золотистая
  • Ифа – красавица
  • Кети – чистая
  • Констанция – верная
  • Кэли – воинственная
  • Кэнди – искренняя
  • Кэтрин – чистая
  • Лара – болтливая
  • Лана – гармоничная
265+ английских женских имен и их значения: популярные, необычные и редкие варианты для девочек
А вот красавица с черными волосами получала имя Лейла – «черноволосая»
  • Линда – покладистая
  • Люси – светлая
  • Лойс – известная воительница
  • Мадлен – с вьющимися волосами
  • Майли – улыбчивая
  • Мария – безмятежная
  • Миранда – та, которой восхищаются
  • Мия – непокорная
  • Молли – желанная
  • Мона – отшельница
  • Моника – вдохновляющая
  • Мэй – танцующая
  • Наоми – приятная
  • Николь – завоевательница
  • Норма – правильная
  • Нэнси – изящная
  • Патриция – благородная
  • Регина – похожая на королеву
  • Рут – приятная
  • Сенди – защищающая
  • София – мудрая
  • Хилари – радостная
  • Эльвина – нежная

Самые редкие имена

Некоторые имена не используются часто из-за своего звучания или значения. Девочек в Англии редко называют:

  • Белинда – блестящая змея
  • Валери – с хорошим здоровьем
  • Ирма – большая
  • Ирэн – спокойная
  • Исла – остров
  • Кассандра – запутывающая мужчин
  • Кимберли – королевский луг в городе
  • Корнелия – копье, уготовленное из кизила
  • Кэрол – человек
265+ английских женских имен и их значения: популярные, необычные и редкие варианты для девочек
В Англии есть даже имена, связанные с исламом. Например, имя Мадина переводится как большой город Медина
  • Пейдж – ребенок
  • Присцила – древняя
  • Ребекка – ведущая к ловушке
  • Сесилия – плохо видящая
  • Скартел – продающая ткани
  • Трейси – рыночная дорога
  • Челси – место остановки судов
  • Шейла – слепая
  • Ширли – красивое поселение

Новые английские имена

Современные имена сочетают в себе различные языковые диалекты, а также названия из разных стран. Значение у таких имен следующее:

  • Агата – любимая
  • Аделаида – благородная
  • Виола – цветок фиолетового цвета
  • Кейти – чистокровная
  • Пени – находящаяся в тишине
  • Поли – последствия восстания
  • Самира – умеющая поддержать разговор
  • Стейси – вновь поднимающаяся
  • Циара – девушка с темными глазами
  • Шерри – любимая
  • Эбилейль – отрада отца
  • Эдисон – дочь Эдварда
  • Эдит – борьба за благосостояние
  • Эйвери – эльф

Старомодные английские женские имена

Звучание этих имен вызывает в воображении представления о временах, когда дамы ходили в длинных платьях, а мужчины – в строгих костюмах. Но от этого имена не становятся менее прекрасными. Ретро-оттенок имеют следующие из них:

  • Агнес – чистая
  • Аурелия – девочка из богатой семьи
  • Беатрис – несущая радость
  • Бернайс – победительница
  • Сесилия – ослепительная
  • Клементина – милостливая
  • Генриетта – могущественная
  • Лидия – прибывшая из Лидии
  • Октавия – из рода Октавиев
  • Одетт – богатая
  • Серафина – пылкая
  • Вирджиния – целомудренная

Англичане в повседневной жизни редко используют полные формы имен. Чаще всего это сокращения или уменьшительно-ласкательные прозвища.

Необычные и красивые имена

У этих имен уникальное звучание. Они наводят на мысль о том, что их обладательница является светской дамой или происходит из благородной семьи. Такие формы встречаются все чаще, поскольку многим родителям хочется назвать свою дочь уникальным именем.

Самые необычные и красивые имена звучат следующим образом:

  • Алетта – окрыленная
  • Арвен – знатная
  • Александра – защитница людей
  • Анаис – милость
  • Анастасия – воскресшая
  • Аннабелль – изящная
  • Бриджит – сильная
  • Калиста – самая красивая
  • Дарья – владеющая благом
  • Гайя – земля
  • Ири – беззаботная
  • Кейко – счастливая девушка
  • Ориана – рассвет
265+ английских женских имен и их значения: популярные, необычные и редкие варианты для девочек
Красивый цветок пион стал основой для женского английского имени Пиони
  • Солана – солнечная
  • Ула – морская драгоценность
  • Камилла – служительница храма
  • Каролина – свободная
  • Шарлотта – свободная
  • Корделия – сердечная
  • Дафни – лавровое дерево
  • Делилах – нежная
  • Диана – посланница благодеяния

Среди красивых имен нередко встречаются те, которые носят представители британской королевской семьи, а также царственные особы из других стран.

  • Элоиз – лебедь
  • Эмилия – сильная
  • Евангелина – благая весть
  • Флоренс – цветущая
  • Фредерика – правительница
  • Грейс – милость
265+ английских женских имен и их значения: популярные, необычные и редкие варианты для девочек
«Милостливое» имя носила популярная актриса и жена принца Монако Грейс Келли. Образ Грейс соответствовал звучанию имени: она выглядела очень романтично и утонченно
  • Имоджен – дева
  • Жаклин – обгоняющая
  • Лилиана – лилия
  • Офелия – величественная
  • Розалинд – красивая роза
  • Виктория – победительница

Англичане нередко дают своим дочкам имена известных личностей, героинь книг и кино, исторических персонажей.

Английские женские имена имеют давнюю историю. Они формировались из разных источников, но многие имеют красивое звучание и смысл. А вам бы хотелось иметь английское имя?

Хотели бы Вы назвать свою дочь английским именем?
Да, мне очень нравятся английские имена
50%
Да, у меня дочь (дочери) уже носит(-ят) такое имя
25%
Сложно сказать
0%
Нет, мне нравятся русские имена
0%
Нет, я предпочитаю имена из других стран
0%
Оставлю свой ответ в комментариях
25%
Проголосовало: 4
Оцените статью
MenNames.ru
Добавить комментарий